
《霍金讲演录》
[英]霍 金 著
杜欣欣 吴忠超 译
湖南科技出版社
2007年6月2日
李一鸣
在1992年的一次访谈中,著名物理学家史蒂芬·霍金假定被弃绝到一座荒岛之上,成为一名落难者。在那里,仅有一台留声机,而他则被允许选取8张随身携带的唱片。霍金选择了古典严肃的帕伦克《格罗里亚》和瓦格纳《瓦尔基莉》,振奋人心的披头士《请你让我快乐》,以及使人宁静的莫扎特《安魂曲》等。音乐不仅在荒芜寂寞中给人以慰藉和支撑,而且指引着心灵随宇宙时空而不停律动。
在这次访谈中霍金回忆,有一次深夜他从伦敦回家,那时候为了省钱把街上的路灯都关了。他感叹,走在漆黑的街道,抬头仰望,从未见过如此美丽的银河横贯夜空。而如果真是流落到荒岛之中,就更不会有任何街灯,因此可以尽情欣赏夜空。当你仰望星空,不仅会痴迷于星空之美,而且会不断尝试去探索其中的“神秘”——但归根结底,宇宙并非某种人们可以直觉却永远不能完全分析和理解的东西——以理性思考和科学探索,遨游于广袤无际的宇宙。
近日读《霍金讲演录》,它不仅收录了1992年这次专访的纪实,而且其作为《时间简史》的姐妹篇,集结了1976年至1992年间作者关于宇宙思考与探索的13篇精彩文章。在该书中,霍金基于早期的研究,讨论了黑洞、量子力学、暗物质、虚时间、暴胀理论等,以此探讨宇宙时空的最深之处、最黑暗的区域,比如如何由黑洞引起婴儿宇宙的诞生,宇宙将永远膨胀下去还是最终将会坍缩。
关于宇宙的一切,都是已经注定的吗?答案是“是”,这在至今为止的科学事实上确实如此;但是其答案也可以为“不是”,因为我们永远无法知道到底什么是被确定的。霍金如此自问自答,他坚信:“宇宙由秩序所制约,我们现在能部分地,而且在不太远的将来能完全地理解这种秩序。也许这种希望只不过是海市蜃楼;也许根本就没有终极理论,而且即便有我们也找不到。但是努力寻求完整的理解总比对人类精神的绝望要好得多。”
这不正是我们所常说的“知其不可为而为之”吗?人类自古以来就“仰则观象于天,俯则观法于地”,仰望星空,俯瞰大地,孜孜不倦地探索宇宙时空与世界万物的奥义。
宇宙学和黑洞是霍金最主要的两个研究领域。他在经典物理的框架中证明了广义相对论的奇性定理和黑洞面积定理,在量子物理的框架中发现了黑洞蒸发现象并提出无边界的霍金宇宙模型。从科学发展史来考衡,霍金的学说可以说彻底改变了人类的宇宙观。这些学说和理论,对于普通读者而言虽不免有些陌生和单调,但作者以平和冲淡的演讲语言娓娓道来,总能引发人们更加深远、更具意味的思索。
霍金说:“物理学尽管美妙,却是冷冰冰的。如果我除了物理学之外一无所有,则无法活下去。正如所有人那样,我需要温馨和爱情。”所以,在宇宙观所展现的伟大神秘背景下,他还对自由意志、生命价值和死亡有独到的见解,其中包括了“对科学和宇宙中我觉得激动人心的东西的阐释”,由此来审视科学理论和科学幻想的融合与分歧,以及科学事实和我们自身生活的交叉面。
在《霍金讲演录》一书中,我们不仅读到霍金作为科学家寻求完全统一理论所作出的努力,而且可以欣赏到其作为普通人的不同风采,更能从中汲取不屈不挠、积极乐观的进取精神。为此,有人评价说:“霍金作为科学家、有良心的世界公民、人以及一如既往的严谨而富有想象力的思想家的风度在本卷文集中表露无遗。”霍金作为科学家和思想家,是宇宙科学的不懈探索者,他所留下的科学的和精神的财富,无疑是神圣的,是伟大的。而这对于我们的启示还有:任何时候,不管身处逆境,还是顺境,你都可以选择仰望星空。
|