□记者 蔡幼芳

　　日前，市收藏家吴旭向记者展示了一封珍藏的侨批。这封历经岁月洗礼的批信破损较严重，所幸字迹尚可辨认。信中写道：“慈亲大人尊前：启者，兹承批便，奉上南方券四十三元，至之查收，以作家用。近因交通关系，未有问候，谅大人玉体康安。在外平安，免念。”

　　“这封直接寄汇南方券的侨批，非常珍贵！”吴旭介绍道，“它的邮戳日期是1949年8月，可能是目前发现的最早使用南方券作为批款直接寄汇的实物例证。”

　　这一张薄纸，不仅承载着游子的思念，更定格了解放初期华南金融变迁的历史。

　　据吴旭介绍，1949年7月8日，中共中央华南分局在揭阳河婆镇成立了南方人民银行总管理处，并发行南方人民银行币作为华南解放区的统一本位币（简称“南方券”）。这封批信直接用南方券寄汇，并且背面印有一枚蓝色长方形印章，内容为“照批面金额加三倍”，正是特殊时期的烙印。“当时汇率变动剧烈，这种做法是为了保障侨眷利益而采取的临时性措施。”吴旭向记者介绍道。

　　根据《潮汕侨批业研究》一书记载，1949年10月24日，汕头解放。两天后，即10月26日，中国人民解放军汕头市军事管制委员会发布的金字第一号布告规定：自即日起，人民券（人民币）为汕头市法定货币，“一切税捐缴纳，公私买卖，借贷往来，债务清偿，薪资发放与学费，租房之支付等等，一律凭该人民币流通使用，无论何人不得拒收……”；同时也规定：南方人民银行发行的南方人民银行币（南方券）可以并行通用。后来，因人民币未能满足汕头市场的流通需求，汕头中国银行对寄入的批款统一用南方券兑付至1950年1月底。

　　在此期间，外汇市场波澜起伏。以港币对南方券的汇率为例：1949年12月上旬比率为1：2.8，即港币1元兑南方券2.8元；12月中旬比率骤变为1：8，即港币1元兑南方券8元；12月下旬升至1：10，即港币1元兑南方券10元；而到了1950年1月13日，又回落至1：5.6，即港币1元兑南方券5.6元。汇率的剧烈波动，让每一封侨批都牵动着市场的神经。

　　1950年1月15日后，汕头中国银行对侨批汇款不再直接将港币折成南方券，而是先将港币折成人民币，再将人民币折成南方券兑付。人民币对南方券实行固定比率，人民币250元兑南方券1元。

　　到了1950年2月，侨批汇款彻底告别南方券，统一以人民币进行结汇。为鼓励侨户存款，汕头中国银行还推出了“原币存单”业务，侨户可将一定金额的批款申请转为外币存单留存。至1950年6月15日，南方券完成其历史使命，被中国人民银行回收，正式退出流通。

　　相关链接

　　大家都知道，侨批既是家书又是汇款，是银信合一的特殊邮传载体。涉及汇款，必然有金额。但被迫背井离乡、漂洋过海的都是社会底层者，识字不多，不会写壹、贰、叁、肆这些复杂的繁体数字，1、2、3、4这些阿拉伯数字尚未在民间普及，当时侨批上使用的是现今已经绝迹的“猪仔码”。

　　猪仔码，民间又称“猪母数”、番薯码，学名是苏州码。它产生于中国的苏州，属于南宋时期从算筹分化出来的一种计数方式。除侨批外，猪仔码也曾应用于民间各种买卖记账。表示复杂的数字时，数码从高位数向低位数排列，左高右低。例如：41写为，356写为.如逢1、2、3排在一起时，第一个竖写，第二个横写，第三个又竖写，以免混淆。如121写为 .涉及到量词时，则在数码的右边加上量词，如“12345升”写成“/万升”。

　　随着时间的推移，阿拉伯数字日益普及，猪仔码的使用日渐式微，逐步被淘汰。改革开放之后，侨批上使用的基本上都是中文数字或阿拉伯数字，猪仔码退出了历史舞台。

　　辛 镛