最佳分辨率:1024 -  设为首页 -  加入收藏 
返回揭阳新闻网
新闻报料:8276111 广告联系:8210420
 相关新闻
·习近平向第二十届中国…
·党的十八大以来深入贯…
·为惠来海洋经济高质量…
·加速推进现代物流业蓬…
·筑牢学生防溺水安全屏…
·用爱浇灌家庭“幸福之…
·凝聚攻坚克难合力 …
·加强未成年人安全防护
·粽香传爱 童心飞扬
·情真意切关爱下一代
·童心绘安全 平安伴成…
·交通宣传面对面 共筑…
·竹笋旺发上市
·警惕!空调清洗行业“…
·兴·揭阳
·“只要产品够硬总会赢…
·促进平台经济持续健康…
·传承中华美德 最高…
·研究发现:日光可增强…
·南方今年以来最强降雨…
·培养积极心态 增强…
·三款家庭优选车型全析
·汽车零部件公司并购重…
·多家车企将“智能驾驶…
·极狐ARCFOX 7…
·领克900正式上市
·乔林烟花火龙: 金龙…
·“戏布袋”林舜卿
·以邮入谜趣味多
·重 生
·道江颂
·田螺哦,田螺!
·端午的江河
·母亲的粽子
·杨梅的初夏记忆
·跨洋嘱咐寄深情 对…
·第四部分 玉器(2…
·打揲
首页揭阳日报PDF版
方言趣谈
打揲

时间:2025/5/26

  “打揲(揲,音蝶)”一词,是含有收拾、安排、准备的意思,本来是对事,如:“你打揲好了吗?就要出发了。”“吃饭后,须把饭床打揲好,才可去出门。”但也有使用于人的,作为整治、驱赶甚至是消灭之意。如:“这个人十分蛮横,须共伊打揲一下。”“把他打揲出去。”“这个人无可救药,只有把他打揲掉。”

  “打揲”一词,古书上也有所见,也有用于对事的,也有用于对人的。如:宋代吴曾的《能改斋漫录》卷二《事始·打揲》便有“打揲字,赵参政概闻见录云:”淆不打揲,先往排办‘“。苏东坡与潘彦明书云:”雪堂如要偃息,且与打揲相伴。皆伎’揲‘字,今俗只伎’迭‘字,何耶?“表明”打揲“,后来也作”打迭“。

  《辞海》释“打迭”为收拾、安排、准备。并引李文蔚《燕青搏鱼》第一折:“打迭起浪酒闲茶”和鲁迅的《高老夫子》:“一切大概已经打揲停当”为例,这些都是用于对事的。

  用于对人的有《太平御览·石勒别传》:“李阳性刚愎,每轻勒,与争讴麻池,共相打揲,互有胜负。”《辞源》也释:“打揲”为争斗。可见潮汕话对“打揲”一词,用于对事,或用于对人,都是有根据的。

  林道成

首页 | 报社简介 | 揭阳日报通讯 | 网上投稿 | 新闻记者查验 | 教育周刊

粤公网安备 44520202000203号

经营许可证编号:CN44-0033 备案号:粤ICP备09091489号   揭阳日报社版权所有,未经书面授权,请勿转载或建立镜像。