□洪生松
丁日昌是清末洋务运动骨干、爱国革新政治家,也是一位出色的诗人。他撰著的《百兰山馆古今体诗》五卷,附词、联一卷,共收诗631首(后人另辑佚19首)。著名大埔丹铭夫子温廷敬(1869~1954)评价曰:“丁日昌……诗独写襟怀,浩浩落落,而高情逸韵,令人扑去俗尘三斗,盖实能兼有太白、东坡之长而又不为所局者,司空表圣所谓天风浪浪、海山苍苍者,庶几近之。”
咸丰年间,丁日昌在惠来担任县学训导。他关心时事民瘼,公余之暇,到处游山玩水,曾游惠来永福寺,也曾于重九日偕知县张邦泰等游惠来城北榕石庵,登惠来望海楼等处。丁日昌常常注意考察当地山川形势、政教、风土人情与各方面之沿革,“隐然有经世志”。在这一时期,他幕中闲居,创作了大量诗歌,其中不少是反映社会现实的作品。经笔者查核,《百兰山馆古今体诗》第二卷177首诗,基本上都是丁日昌在惠来当县令幕僚期间或来往惠来至揭阳、惠来至广州参加第三次乡试期间写成的,基本上都是有关惠来的诗歌。本文试就其中丁日昌反映惠来民情民性风俗人文习惯的十四首《葵阳竹枝词》进行一番概说。葵阳即惠来别称,乃笔者故乡。虽隔百年,读来依然有一股亲切感,也勾起笔者的一片乡愁。
第一首有云:“瞥见前村诸女伴,浓妆都为踏青来。”(原注:城中妇女于上巳日往榕石庵踏青)踏青,指春天到郊外散步游玩。微雨迷蒙,上巳佳节,惠城妇女淡妆浓抹、成群结队往庵寺踏青游玩,一派欢快愉悦的景象跃然纸上。
第二首有云:“种得荔奴三百树,夜凉疑雨早疑云。”(原注:城中多龙眼树)荔奴,即龙眼的别称,源于龙眼成熟期紧跟荔枝之后,故有“荔枝奴”之称。无论东郊北郭,惠城到处种植龙眼树,弥望都是翠绿未熟的荔奴。
第三首有云:“鞭起鱼龙窥蛰穴,最空濛处有楼台。”(原注:土人云南风起则海市见)惠来地处沿海,神泉海边偶尔出现“海市蜃楼”奇观,与山东蓬莱岛、浙江普陀山并称中国三大观赏海市蜃楼的胜地。只是不知道其时丁日昌有没有机缘一饱眼福。“鞭起鱼龙窥蛰穴”,气势恢宏。
第四首有云:“偶拈蜡屐步西城,海气昏昏扑鼻腥。最是二更成市后,一街灯火买鱼声。”(原注:西门鱼市,系在夜间)蜡屐,即涂蜡的木屐,目的是为了防止木屐受潮或磨损,同时增强其防滑性能,行走稳健。《世说新语》载晋名士阮孚曾经边炊火边为木屐涂蜡,并感叹“未知一生当着几量屐”,体现了对日常琐事的闲适态度。丁日昌用阮孚“蜡屐”的典故,比喻超脱世俗、悠然自得的生活。作为西门夜间鱼市,肯定到处是咸水摊和鱼腥味。此诗形容鱼市热闹非凡,生活气息满满。
第五首有云:“萧疏风物暮春天,濒海人家半住船。赤脚蓬头新疍妇,殷勤双手递黄烟。”(原注:疍妇新见客,必递黄烟)萧疏,指萧条荒凉,稀疏零落,形容暮春。“濒海人家半住船”系化用明代诗人邱齐云的《咏揭阳景》“城中竹树多依水,市上人家半系船”。疍民(疍妇),旧指广东、广西、福建沿海一带的水上居民,多以船为家,从事渔业、运输业。这里指惠来海滨妇女热情招待客人。
第六首有云:“裙屐翩翩善冶容,女儿情绪几人同?怪来莲步高三寸,都要登山学谢公。”裙屐翩翩善冶容,指代少年女子体态婀娜,善于打扮。莲步高三寸,指缠脚女子“脚著谢公屐”,学南朝诗人谢灵运当年穿着特制的木鞋,“身登青云梯”,攀登直上云霄的山路。可见她们身体矫健,堪称一景。
第七首有云:“垂杨十里半珠帘,阵阵香风透镜奁。莫笑云鬟高叠叠,侬家新样塔同尖。”镜奁,指用锦缎装饰的华丽妆奁,即古代妇女盛放梳妆用品的精美镜盒。“莫笑云鬟高叠叠”两句,指妇女头发梳成塔尖一样别致,刻画入微。
第八首有云:“睢阳祠宇镇城东,香篆氤氲绕半空。拾得馀花供靧面,儿曹明日拜双忠。”(原注:城东睢阳庙,香火最盛)睢阳庙,也称双忠庙,遍及全国。为祭祀安史之乱中殉国的张巡、许远两位英烈而建。靧面,书面语,指洗脸,现代汉语中已较少使用。此诗表达了惠城人民对拜谒双忠庙的虔诚和对英雄的景仰,难怪“香火最盛”。
第九首有云:“谁家煮得海波甜?堆遍郊原色味兼。颗似珍珠形似虎,行人应不笑无盐。”盐自古至今是老百姓必备之物,历代朝廷还专门设置管理盐务的“盐运使”之类官职。(有趣的是,丁日昌后来还当过两淮盐运使。)惠来滨海,渔民就地取材,到处煮海水晒盐,满足日常生活需要。盐色洁白晶莹,“颗似珍珠形似虎”,形象生动。
第十首有云:“巍峨杰阁好藏经,半傍青山半傍城。想是文翁新化洽,凉宵深院有书声。”此诗描写的应是位处山麓的书院,不但藏书丰富,夜半深院学子还传出朗朗书声。可见当地文化教育办得不错,人文氛围浓厚。
第十一首有云:“绝顶烟云扫不开,奇峰苍翠接蓬莱。如何山亦将盐号,可是桑田海变来?”(原注:境内盐岭,奇峰插天)惠来背傍盐岭山。奇峰苍翠接蓬莱,可能指山脉蜿蜒直接可以看到“海市蜃楼”堪比蓬莱岛的神泉海滨。诗人俏皮发问:山称盐岭,可是沧海变桑田?
第十二首有云:“曲曲禅房一径通,肉身菩萨久玲珑。有情弟子无情佛,各抱春心祷月公。”(原注:城东永福寺肉身月公和尚(高僧宋超月),士女多往祈祷)此诗描写惠来善男信女经常去城东永福寺祭拜肉身月公和尚,祈祷能实现心愿。写禅房,环境静谧,曲径通幽。
第十三首有云:“最恼姑苏作贾人,吴姬把酒较情深。生僧海面潮无定,更比潮儿信不真。”(原注:土人多由海往苏州贸易)本地商人多驾海船来往苏州贸易赚钱,盛况非常;而且逢场作戏,归期行踪也无定。后两句诗人代商人眷属吐槽,真可谓“早知潮有信,嫁与弄潮人”。
第十四首有云:“有云上元佳节最风光,瘦蝶游蜂彻夜忙。一面红妆三面烛,任人仔细看新娘。”(原注:俗于上元夜看新妇)元宵佳节,“一来看灯,二来看人”;狂蜂浪蝶到处游荡,各具心肠。而结婚不久的新妇则精心打扮,出门“任人仔细看”,以博一粲,满足虚荣心理。
综观丁日昌的诗,尤其是这十四首竹枝词,从内容上看,写真事、真理、真境、真情,是从现实生活出发来写诗。这与当时盛行的从书本出发来写诗,“资书以为诗”,有着本质的区别。他写实,抒发自己的胸襟、抱负,这就使他的诗,读起来“使人扑去俗尘三斗”。丁日昌的诗在潮汕诗坛占有一席之地,难怪温丹铭所辑《潮州诗萃》专门为他留了两卷的篇幅,《百兰山馆古今体诗》也逐渐得到整理和重视。
(作者系惠来县潮韵文化研究会特约研究员) |